نطاق التغييرات في الصينية

• 修改範圍

• نطاق    作用域; 区; 射程; 幅度; 振幅 ...
• إجراءات التغييرات الطارئة    应急改动程序
• معايير تغيير مستوى المراقبة؛ إجراءات التغيير    转换程序; 转换规则

أمثلة

1. وتبين أن نطاق التغييرات في العمل وأثره أكبر بكثير مما كان متوقعا.
   事实证明，业务变化的规模远远大于预期。
2. ويقدر عموما أن نطاق التغييرات المطلوبة وما يترتب على تنفيذها من كلفة يتجاوز الحد المقبول.
   普遍认为必须作的改动和有关的执行费用太高。
3. وفي هذه الحالة الأخيرة، يتعذر تقدير التكاليف في هذه المرحلة دون معرفة نطاق التغييرات في الوظائف.
   在后 一种情况下，如果不了解功能变化的程度，现阶段就难以估计其费用。
4. وخلال سنة 2008، سيجري تجريب عمليات تجارية مختارة للتأكد من نطاق التغييرات التي ينبغي إجراؤها.
   2008年期间，将试验性地选择一些业务程序来检验将要实行的变化的范围。